环球播报:在海拔4000米的日喀则,六百岁昆曲邂逅六百岁藏戏
时间:2023-06-19 10:25:14来源:新民晚报
02:09

新民晚报“上海时刻”出品

在海拔4000米的西藏高原表演昆曲,是一种怎样的体验?昨晚,在西藏自治区日喀则市举行的第18届珠峰文化旅游节开幕式上,来自上海的青年昆曲艺术家张冉,作为演出嘉宾上演了昆曲《牡丹亭—游园》,与当地著名的传统艺术藏戏“组团上演”。同为六百年历史的非物质文化遗产,昆曲与藏戏的这次邂逅,将会碰撞出怎样的火花?


(资料图片仅供参考)

图说:藏戏与昆曲组团上演。视频截图

其实这并非昆曲第一次进藏交流,但对于张冉这位“90后”昆曲艺术家而言,昨晚无疑是她“最具高度和难度”的一次演出。在收到相关方面的邀请后,她第一次进藏代表上海艺术家在文化旅游节开幕式上献演。从下飞机第一刻开始,她就意识到,这不会是一次轻松的演出,高原反应之强烈超乎预料。“平时连演三小时都不觉得累,昨天排练上台唱了一分钟就有点吃不消了。”张冉告诉记者,在吃了止疼片和吸氧后,症状才有所缓解,让她得以全力以赴准备这场演出。

张冉表演的节目名为《山海相依》,颇具创意地将昆曲与藏戏合二为一,让来自江南的“百戏之祖”与西藏最古老的传统戏剧共同完成一场视觉盛宴。巧合的是,昆曲和藏戏的发源地虽然相隔千山万水,但两者都有着“600岁高龄”,且都是非物质文化遗产,这样的合作让张冉倍感期待。

图说:张冉指导藏族女孩昆曲动作。新民晚报记者 李一能 摄

“在合作的过程中,我发现其实中国传统戏剧文化,是可以千姿百态、相映成趣,沪藏两地的交流也是源远流长。”张冉告诉记者,昆曲是汉族艺术集大成者,而藏戏也是藏族民间艺术珍贵的“活化石”,两者同为中华戏剧大家庭中的成员,遇到的问题也颇为相似,都在探寻传承和发扬,在交流中寻求突破,而这样的交流机会对双方都弥足珍贵。

在排练中,张冉意外收获了两位“小粉丝”。旦增措姆与旦增央吉是参加开幕式演出的小演员,她们在看到张冉扮相后顿时“惊为天人”,惊呼道:“世界上怎么会有这么好看的小姐姐?”于是就跟在她的身边问东问西,而张冉也顺势向两位藏族小妹妹普及了昆曲文化,并且教她们一些基本的动作手势。“姐姐,等我们长大了,要去上海学习昆曲,您教我们好吗?”看着一脸认真的小粉丝,张冉一口答应。多年来她致力昆曲艺术推广,进学校、进社区,如今来又来到了雪域高原,突破文化背景的差异,同样收获了理解与认同,让她深感,这次进藏的苦头没有白吃。

图说:藏戏与昆曲组团上演。视频截图

深夜10点30分,《山海相依》作为重磅节目在晚会中上演,在气势雄壮的鼓点声中,佩戴着“蓝面具”的藏戏演员列成方阵纵情狂舞,传承千年的文化与藏民族的豪迈自信,在他们的舞蹈与吟唱中展露无遗。突然曲风一转,盛装上场的张冉惊艳亮相,一曲《牡丹亭—游园》如同流水一般直击人心。江南戏剧文化的温婉雅致,与前者形成了强烈反差,两种截然不同的艺术在此刻产生共鸣,戏剧最本质的魅力溢于言表,台下顿时爆发出如雷般的掌声。

2017年10月,在上海市第八批援藏干部、时任日喀则市委宣传部副部长田斌的推动下,濒临失传的迥巴藏戏首次走出藏区,踏上第五届乌镇戏剧节这一国际戏剧舞台,引发巨大轰动,极大推动了藏戏的传承保护。而6年后的今天,两位藏族小妹妹缠着上海艺术家要学习昆曲,她们是否有可能成为有史以来第一批藏族昆曲演员?现在还不得而知,但这样的故事,让我们看到沪藏交流的意义,与中华民族大家庭的血脉深情。

新民晚报特派记者 李一能 日喀则今日电

标签:

生活指南
  • 另辟蹊径突围新能源赛道,宁波“再造一个汽车产业”

    作者:缪琦从上世纪90年代初跟着外资传统车企学习,到从供应商变成

  • 常住大陆台胞在鄂交流 畅叙两岸深度融合之策_动态焦点

    新华社武汉6月18日电(记者喻珮)全国台联常住大陆台胞代表人士交流年

  • 邹平市人民法院以案为例 带您走进商事调解

    5月22日,中国中小企业协会邹平分会商事调解团队接到一纸有关民间理财

  • 【环球热闻】从“第一公民”到“圣奥古斯都”,罗马帝国元首的登神史诗

    «——【·前言·】——»作为古代罗马的最高统治者,罗马帝国元首

  • 全球播报:1-5月全国一般公共预算收入同比增长14.9%

    财政部数据显示,1-5月,全国一般公共预算收入同比增长14 9%。其中,中

  • 环球快讯:【在杭州,遇见亚运】温州举行“倒计时100天”庆祝活动

    央广网温州6月16日消息(见习记者李晓晓)6月15日,距离杭州第十九届亚

  • 高端电商,快手向往 全球观天下

    高端电商,快手向往,电商,辛巴,手机,小红书,客单价,百亿补贴,快手(软体)

  • 车主请注意!有人专门深夜“拉车门”盗窃财物

    车主请注意!有人专门深夜“拉车门”盗窃财物极目新闻记者黄忠绘图刘阳

  • 关注:五部门:适度提高涉农贷款风险容忍度

    证券时报网讯,据央行消息,中国人民银行、金融监管总局、中国证监会、

  • 夏秋季为感染高峰期,儿童感染占比较高 不可忽视的沙门氏菌 环球快播报

    本报记者王美华图为5月30日,在江苏省海安市滨海新区的天成现代农业科

  • 【绿色云南好“丰”景】洱源县因地制宜发展特色农业——海菜花开幸福长_世界新资讯

    青山环绕,田园似锦,连片的水田上,一朵朵海菜花悄然绽放,菜农们正忙

  • 【在希望的田野上】小麦主产区多措并举稳产保丰 世界观热点

    农业农村部小麦机收调度显示,目前全国麦收进度已过九成。今年麦收期间

  • 2023陕西汉中市宁强县县及县以下医疗机构定向招聘医学类本科毕业生考试总成绩及体检复审考察有关事项公告_天天观察

    根据《2023年宁强县县及县以下医疗机构定向招聘医学类本科毕业生公告》

  • 前沿热点:北海市银海区第一小学:打造优质课后服务助推“双减”落地见成效

    为了贯彻落实“双减”政策,北海市银海区第一小学将课后服务作为“双减

  • 618该选谁?一加Ace 2和荣耀80 GT全方位对比,一文全面了解

    骁龙8+手机确实值得入手,但配置方面有所区别,体验上也不一样,一加Ac

  • 世界热消息:自驾独库公路要办边防证吗

    不用边防证!因为独库公路不在边境地区。独(山子)库(车)公路,即217国道

  • 民生
    • 环球播报:在海拔4000米的日喀则,六百岁昆曲邂逅六百岁藏戏

    • 全球今头条!6月19日山东舜天液氨报价下调

    • 军士选晋:“育苗工程”在行动

    • “邮快合作”有效打通乡村快递“最后一公里”